pwn german translators?

what does this mean?

"ich echt drinnen"
from chosen's movie, i asked my ger friend irl and says its got no meaning :S

translation: "I really inside"

ofc its a ger phrase, so could someone say what it means pl0x ?
also
now "I want to learn German"

;oo knoxville u are not elder!